英語の専門職
英語を使うアルバイトで多いのが、事務関係のアルバイトやサービス関連のお仕事です。もちろんこれらの仕事も英語力が必要とされるのですが、英語力がより高い人にとっては、もっと専門性を生かせる仕事に就きたいものです。
英語のスキルが高い人にとっては、そのスキルを最大限に生かす専門職に尽きたいものです。専門職のほうが、一般的にはより英語を必要としますし、仕事を通じて英語力のアップも図れるでしょう。
英語の専門職といえば、通訳や翻訳。または、外国人ツアーガイドなどです。また、英語教師なども英語の専門職といえるでしょう。
ただこれらの仕事は、誰でもやれるわけではなく、一定の資格を保持した人や、仕事の経験がある人ができるものが多いでしょう。英語力をよりアップさせたい方や、好きな英語を仕事にしたい方にとっては、とても良い仕事です。
英語の翻訳のアルバイト
多くの英語の専門職の中から、翻訳のアルバイトについてご紹介します。英語の翻訳をするためには、文章を把握し、文章を正確に訳すことができる文章力が要求されます。
また、業界によって使われる語句についての違いなどもありますから、翻訳の仕事というのは英語の能力に合わせて翻訳の経験も重視される傾向にあります。
英語の翻訳の仕事を始めるためには、一般的に翻訳会社が行っているテストに合格することが必要です。合格の結果その会社の登録翻訳者になることができます。
登録されると、仕事があれば仕事を紹介されるシステムになっています。経験がなければ、なかなか仕事ももらえないことありえる大変厳しい仕事といえるでしょう。
Copyright (C) 2007 英語を使うアルバイト情報 All Rights Reserved.
※当サイトのテキスト・画像等すべての転載転用、商用販売を固く禁じます。